Μετά τη γενικευμένη εμφύλια διαμάχη των Ελλήνων το 362π.Χ , που δεν ανέδειξε νικητή, η Ελλάδα γνώρισε ακόμη μεγαλύτερη αβεβαιότητα και σύγχυση.
Τούτων δὲ πραχθέντων τὸ ἀντίον ἐγεγένητο οὗ ἐνόμισαν
πάντες ἄνθρωποι ἔσεσθαι.
συνεληλυθυίας γὰρ σχεδὸν ἁπάσης τῆς Ἑλλάδος καὶ ἀντιτεταγμένων, οὐδεὶς ἦν ὅστις
οὐκ ᾤετο, εἰ μάχη ἔσοιτο, τοὺς μὲν κρατήσαντας ἄρξειν, τοὺς δὲ κρατηθέντας ὑπηκόους
ἔσεσθαι·
ὁ δὲ θεὸς οὕτως ἐποίησεν ὥστε ἀμφότεροι μὲν τροπαῖον ὡς νενικηκότες ἐστήσαντο,
τοὺς δὲ ἱσταμένους οὐδέτεροι ἐκώλυον, νεκροὺς δὲ ἀμφότεροι μὲν ὡς νενικηκότες ὑποσπόνδους
ἀπέδοσαν, ἀμφότεροι δὲ ὡς ἡττημένοι ὑποσπόνδους ἀπελάμβανον,
νενικηκέναι δὲ φάσκοντες ἑκάτερου οὔτε χώρᾳ οὔτε πόλει οὔτ᾽ ἄρχῃ οὐδέτεροιο οὐδὲν
πλέον ἔχοντες ἐφάνησαν ἢ πρὶν τὴν μάχην γενέσθαι·
ἀκρισία δὲ καὶ ταραχὴ ἔτι πλείων μετὰ τὴν μάχην ἐγένετο ἢ πρόσθεν ἐν τῇ Ἑλλάδι.
1.Μετάφραση και σύνταξη.
2. Να κλιθεί και στα 3 γένη και στους δύο αριθμούς: ἁπάσης
3. Ποιες κινήσεις των αντίπαλων στρατευμάτων επιβεβαιώνουν ότι η κάθε πλευρά ενεργούσε και ως νικήτρια και ως ηττημένη;